Sentence

彼女はとても利口だ。

彼女(かのじょ)はとても利口(りこう)だ。
She's as clever as they make 'em.
Sentence

彼は欲の少ない人だ。

(かれ)(よく)(すく)ない(ひと)だ。
He is a man of few wants.
Sentence

長い長い時が過ぎた。

(なが)(なが)(とき)()ぎた。
It took a long, long time.
Sentence

列車は出たところだ。

列車(れっしゃ)()たところだ。
The train just left.
Sentence

彼らはきっと勝つよ。

(かれ)らはきっと()つよ。
I'm sure they'll win.
Sentence

泳ぐことはやさしい。

(およ)ぐことはやさしい。
It is easy to swim.
Sentence

彼女は彼と結婚した。

彼女(かのじょ)(かれ)結婚(けっこん)した。
She married him.
Sentence

好きなとこへ置けよ。

()きなとこへ()けよ。
Put it where you like.
Sentence

父と母と妹がいます。

(ちち)(はは)(いもうと)がいます。
My family consists of my father, mother, and sister.
Sentence

ずっと暖かくなった。

ずっと(あたた)かくなった。
It has become much warmer.