Sentence

君と僕は仲よしだ。

(きみ)(ぼく)(なか)よしだ。
You and I are good friends.
Sentence

私は彼と競争した。

(わたし)(かれ)競争(きょうそう)した。
I had a race with him.
Sentence

来ないかと思った。

()ないかと(おも)った。
I thought you wouldn't come.
Sentence

彼は無遠慮な人だ。

(かれ)無遠慮(ぶえんりょ)(ひと)だ。
He is a rude person.
Sentence

要求は認められた。

要求(ようきゅう)(みと)められた。
The request was granted.
Sentence

彼をちらっと見た。

(かれ)をちらっと()た。
I caught a glimpse of him.
Sentence

彼は理性的な人だ。

(かれ)理性的(りせいてき)(ひと)だ。
He is a man of reason.
Sentence

頭がじいんとする。

(あたま)がじいんとする。
My head hums.
Sentence

散髪をすべき時だ。

散髪(さんぱつ)をすべき(とき)だ。
It is time you had a haircut!
Sentence

物理でBをとった。

物理(ぶつり)でBをとった。
I got a B in physics.