Sentence

もっと小さくして。

もっと(ちい)さくして。
Quieter.
Sentence

二度と顔を出すな。

二度(にど)(かお)()すな。
Get out of my life!
Sentence

冬の後に春が来る。

(ふゆ)(のち)(はる)()る。
Spring comes after winter.
Sentence

私はとても寂しい。

(わたし)はとても(さび)しい。
I'm lonely.
Sentence

固いこと言うなよ。

(かた)いこと()うなよ。
You don't have to be so formal.
Sentence

もう済んだことだ。

もう()んだことだ。
The matter was settled.
Sentence

私の父は年が若い。

(わたし)(ちち)(とし)(わか)い。
My father is young.
Sentence

雷鳴がとどろいた。

雷鳴(らいめい)がとどろいた。
The thunder roared.
Sentence

ご成功おめでとう。

成功(せいこう)おめでとう。
I congratulate you on your success.
Sentence

ちょっと待ってね。

ちょっと()ってね。
Just a minute.