Sentence

年相応にふるまえ。

(とし)相応(そうおう)にふるまえ。
Act your age.
Sentence

彼が怪しいと思う。

(かれ)(あや)しいと(おも)う。
I am suspicious of him.
Sentence

窓から外を見るな。

(まど)から(そと)()るな。
Do not look out of the window.
Sentence

人は経験から学ぶ。

(ひと)経験(けいけん)から(まな)ぶ。
People learn from experience.
Sentence

ちょっと休みたい。

ちょっと(やす)みたい。
I feel like taking a rest.
Sentence

身なりは人を作る。

()なりは(ひと)(つく)る。
Clothes make the man.
Sentence

あの人は誰ですか。

あの(ひと)(だれ)ですか。
Who is that man?
Sentence

金をくれというな。

(きん)をくれというな。
Don't ask for money.
Sentence

そうとも言えるね。

そうとも()えるね。
I suppose you could say that.
Sentence

私はやっとにげた。

(わたし)はやっとにげた。
I finally escaped.