Sentence

わが所にとどまれ。

わが(ところ)にとどまれ。
Abide with me.
Sentence

私は彼と協力した。

(わたし)(かれ)協力(きょうりょく)した。
I went into partnership with him.
Sentence

今が行動する時だ。

(いま)行動(こうどう)する(とき)だ。
Now is the time for action.
Sentence

私は君と行きたい。

(わたし)(きみ)()きたい。
I'd love to come with you.
Sentence

これは模範となる。

これは模範(もはん)となる。
This will set a good example.
Sentence

なんと卑劣な奴だ。

なんと卑劣(ひれつ)(やっこ)だ。
What a mean fellow!
Sentence

僕は君と同意見だ。

(ぼく)(きみ)(どう)意見(いけん)だ。
I agree with you.
Sentence

彼は知的な人です。

(かれ)知的(ちてき)(ひと)です。
He is a man of intellect.
Sentence

欠点なき人はなし。

欠点(けってん)なき(ひと)はなし。
No man is without his faults.
Sentence

戸は内側から開く。

()内側(うちがわ)から(ひら)く。
The door opens from within.