Sentence

正しいことをせよ。

(ただ)しいことをせよ。
Do that which is right.
Sentence

人ごとだと思って。

(ひと)ごとだと(おも)って。
That's only because you don't have to do it.
Sentence

彼と握手しなさい。

(かれ)握手(あくしゅ)しなさい。
Shake hands with him.
Sentence

彼は正直だと思う。

(かれ)正直(しょうじき)だと(おも)う。
I think he is honest.
Sentence

彼は学識ある人だ。

(かれ)学識(がくしき)ある(ひと)だ。
He is a learned man.
Sentence

とてもおいしいよ。

とてもおいしいよ。
It tastes very good.
Sentence

止めようとしても。

()めようとしても。
I try to stop myself.
Sentence

何とも言えないな。

(なん)とも()えないな。
I can't say for sure.
Sentence

いとこの間柄です。

いとこの間柄(あいだがら)です。
We are cousins.
Sentence

もちろんいいとも。

もちろんいいとも。
Of course, you may.