Sentence

彼はずっと忙しい。

(かれ)はずっと(いそが)しい。
He has been busy.
Sentence

その時はその時さ。

その(とき)はその(とき)さ。
I'll just cross that bridge when I come to it.
Sentence

早起きは三文の得。

早起(はやお)きは三文(さんもん)(とく)
The early bird catches the worm.
Sentence

春の後に夏が来る。

(はる)(のち)(なつ)()る。
Spring is followed by summer.
Sentence

ええと、2泊です。

ええと、2(はく)です。
Oh, two nights, please.
Sentence

彼女と結婚したい。

彼女(かのじょ)結婚(けっこん)したい。
I hope to marry her.
Sentence

彼は握手を断った。

(かれ)握手(あくしゅ)(ことわ)った。
He refused to shake hands.
Sentence

お返事ありがとう。

返事(へんじ)ありがとう。
Thanks for your reply.
Sentence

御婚約おめでとう。

()婚約(こんやく)おめでとう。
Let me congratulate you on your engagement.
Sentence

そろそろ寝ないと。

そろそろ()ないと。
I'd better get to bed soon.