Sentence

私の意見は君のと反対だ。

(わたし)意見(いけん)(きみ)のと反対(はんたい)だ。
My opinion is contrary to yours.
Sentence

ハローウィンおめでとう。

ハローウィンおめでとう。
Happy Halloween!
Sentence

彼は彼女をちらっと見た。

(かれ)彼女(かのじょ)をちらっと()た。
He glanced at her.
Sentence

彼らは詩人と政治家です。

(かれ)らは詩人(しじん)政治家(せいじか)です。
They are a poet and a statesman.
Sentence

もう彼のことを待てない。

もう(かれ)のことを()てない。
I can wait for him no longer.
Sentence

人前で歌うのは苦手です。

人前(ひとまえ)(うた)うのは苦手(にがて)です。
I don't like to sing in public.
Sentence

ええっと、15人でした。

ええっと、15(にん)でした。
Let me see. There were fifteen people.
Sentence

彼らはそのとき暇だった。

(かれ)らはそのとき(ひま)だった。
They were free at that moment.
Sentence

旅行は人の視野を広める。

旅行(りょこう)(ひと)視野(しや)(ひろ)める。
Travel broadens one's horizons.
Sentence

彼は大人になりつつある。

(かれ)大人(おとな)になりつつある。
He is approaching manhood.