Sentence

したことを言い訳するな。

したことを(いわけ)()するな。
Don't excuse what you have done.
Sentence

指し示す事ができるんだ。

(さしめ)()(こと)ができるんだ。
Yes, you can indicate everything you see.
Sentence

私は友人とふと出会った。

(わたし)友人(ゆうじん)とふと出会(であ)った。
I came upon a friend of mine.
Sentence

彼は明日来ると思います。

(かれ)明日(あした)()ると(おも)います。
I believe he is coming tomorrow.
Sentence

彼の話は嘘だと分かった。

(かれ)(はなし)(うそ)だと()かった。
His story turned out to be false.
Sentence

船はやっと母港についた。

(ふね)はやっと母港(ぼこう)についた。
The ship at length reached the home port.
Sentence

ちょっと座が白けている。

ちょっと()(しら)けている。
There is a slight chill on the party.
Sentence

彼女をそっとしておこう。

彼女(かのじょ)をそっとしておこう。
Let's leave her alone.
Sentence

この教室はとても大きい。

この教室(きょうしつ)はとても(おお)きい。
This classroom is very large.
Sentence

何のことを言っているの?

(なに)のことを()っているの?
What are you talking about?