Sentence

彼は私と弟を取り違えた。

(かれ)(わたし)(おとうと)()(ちが)えた。
He mistook me for my younger brother.
Sentence

彼はついうとうととした。

(かれ)はついうとうととした。
He fell into a slumber inadvertently.
Sentence

君はもっと注意すべきだ。

(きみ)はもっと注意(ちゅうい)すべきだ。
You should be more careful.
Sentence

望むべきことは何もない。

(のぞ)むべきことは(なに)もない。
There remains nothing to be desired.
Sentence

僕は何とばかなのだろう。

(ぼく)(なに)とばかなのだろう。
How foolish I am!
Sentence

彼女は私を兄と間違えた。

彼女(かのじょ)(わたし)(あに)間違(まちが)えた。
She took me for my brother.
Sentence

ドイツ人は質素な国民だ。

ドイツ(じん)質素(しっそ)国民(こくみん)だ。
Germans are a frugal people.
Sentence

心配事のない人はいない。

心配事(しんぱいごと)のない(ひと)はいない。
Nobody is free from care.
Sentence

彼はちょっと顔色が悪い。

(かれ)はちょっと顔色(かおいろ)(わる)い。
He looks kind of pale.
Sentence

何を言おうとしているの。

(なに)()おうとしているの。
What are you getting at?