Sentence

今日はずっと具合がいい。

今日(きょう)はずっと具合(ぐあい)がいい。
I feel much better today.
Sentence

なんて大きなスーパーだ。

なんて(おお)きなスーパーだ。
What a big supermarket!
Sentence

ボブとトムは兄弟である。

ボブとトムは兄弟(きょうだい)である。
Bob and Tom are brothers.
Sentence

昨日はとても忙しかった。

昨日(きのう)はとても(いそが)しかった。
I was very busy yesterday.
Sentence

偶然、彼女と会ったんだ。

偶然(ぐうぜん)彼女(かのじょ)()ったんだ。
I met her by chance.
Sentence

誰ひとり気づいていない。

(だれ)ひとり()づいていない。
No one's frightened of playing it.
Sentence

午後から晴れると思った。

午後(ごご)から()れると(おも)った。
I thought it would clear up in the afternoon.
Sentence

私はなんともありません。

(わたし)はなんともありません。
Nothing is the matter with me.
Sentence

済んだことを気にするな。

()んだことを()にするな。
Don't worry about what you have done.
Sentence

彼はさっと角を曲がった。

(かれ)はさっと(かく)()がった。
He whipped around the corner.