Sentence

大金を持つと怖くなる。

大金(たいきん)()つと(こわ)くなる。
If you have a lot of money, you will become afraid.
Sentence

私は大臣自身と話した。

(わたし)大臣(だいじん)自身(じしん)(はな)した。
I spoke to the minister himself.
Sentence

彼はいいやつだと思う。

(かれ)はいいやつだと(おも)う。
I believe he is a nice guy.
Sentence

しかたがないと諦める。

しかたがないと(あきら)める。
Abide by the inevitable.
Sentence

行と行との間をあける。

(くだり)(くだり)との()をあける。
Leave a space between the lines.
Sentence

その辺で彼女を待とう。

その(あたり)彼女(かのじょ)()とう。
Let's wait around for her.
Sentence

夕方私は犬と散歩する。

夕方(ゆうがた)(わたし)(いぬ)散歩(さんぽ)する。
In the evening, I walk with my dog.
Sentence

彼の年はいくつですか。

(かれ)(とし)はいくつですか。
What is his age?
Sentence

帽子がふきとばされた。

帽子(ぼうし)がふきとばされた。
My hat blew off.
Sentence

猫は化けると言われる。

(ねこ)()けると()われる。
It is said that cats can shape-change.