Sentence

彼は大人を馬鹿にする。

(かれ)大人(おとな)馬鹿(ばか)にする。
He makes a fool of adults.
Sentence

ジョー、大人になれよ。

ジョー、大人(おとな)になれよ。
Grow up, Joe.
Sentence

彼は有能な人だと思う。

(かれ)有能(ゆうのう)(ひと)だと(おも)う。
I'm sure he is a man of ability.
Sentence

人は平等にできている。

(ひと)平等(びょうどう)にできている。
All men are created equal.
Sentence

彼女は何て言ったんだ?

彼女(かのじょ)(なに)()ったんだ?
What did she say?
Sentence

戸が開く音が聞こえた。

()(ひら)(おと)()こえた。
I heard the door open.
Sentence

彼女を彼と結婚させた。

彼女(かのじょ)(かれ)結婚(けっこん)させた。
They made her marry him.
Sentence

私は将来の事を考えた。

(わたし)将来(しょうらい)(こと)(かんが)えた。
I thought about the future.
Sentence

早飯の人は仕事が早い。

(はや)(めし)(ひと)仕事(しごと)(はや)い。
Quick at meal, quick at work.
Sentence

留守電に入れといてね。

留守電(るすでん)()れといてね。
Leave me a message, please.