Sentence

人を服装で判断するな。

(ひと)服装(ふくそう)判断(はんだん)するな。
Don't judge a man by his clothes.
Sentence

私は彼と優勝を争った。

(わたし)(かれ)優勝(ゆうしょう)(あらそ)った。
I competed with him for the championship.
Sentence

これはとても美味しい。

これはとても美味(おい)しい。
This is very good.
Sentence

やっと天候が定まった。

やっと天候(てんこう)(さだ)まった。
The weather has settled at last.
Sentence

とても楽しかったです。

とても(たの)しかったです。
I really enjoyed myself.
Sentence

神戸は港で有名である。

神戸(こうべ)(みなと)有名(ゆうめい)である。
Kobe is famous for its port.
Sentence

彼はきっと遅れますよ。

(かれ)はきっと(おく)れますよ。
He will doubtless be late.
Sentence

私、とっても幸せです。

(わたし)、とっても(しあわ)せです。
I am as happy as a clam.
Sentence

僕の考えは君と異なる。

(ぼく)(かんが)えは(きみ)(こと)なる。
My opinion differs from yours.
Sentence

好きでした事ですから。

()きでした(こと)ですから。
The pleasure is mine.