This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

俺はいいと思う。

(おれ)はいいと(おも)う。
I think it's OK.
Sentence

私はぞっとした。

(わたし)はぞっとした。
I was chilled with fear.
Sentence

彼は息を止めた。

(かれ)(いき)()めた。
He held his breath.
Sentence

なんとご親切に。

なんとご親切(しんせつ)に。
How kind of you!
Sentence

ないと思うけど。

ないと(おも)うけど。
I don't think so.
Sentence

なんとゆう驚き。

なんとゆう(おどろ)き。
What a surprise!
Sentence

彼は得な性分だ。

(かれ)(とく)性分(しょうぶん)だ。
He has an optimistic turn of mind.
Sentence

光陰矢のごとし。

光陰(こういん)()のごとし。
How time flies!
Sentence

海はとても広い。

(うみ)はとても(ひろ)い。
The sea is very wide.
Sentence

堂々としなさい。

堂々(どうどう)としなさい。
Walk tall, son.