- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
119 entries were found for と言って.
Sentence
正直だからといって成功するとは限らない。
Honesty is no guarantee of success.
Sentence
今は原子力時代だといっても過言ではない。
It is not too much to say that this is the atomic age.
Sentence
君がそうしたからといってとがめはしない。
I don't blame you for doing that.
Sentence
貧しいからといって人を軽蔑してはならない。
Don't despise a man because he is poor.
Sentence
人が貧しいからといって軽蔑すべきではない。
You should not despise a man because he is poor.
Sentence
現代は原子力時代だといっても過言ではない。
It is not too much to say that this is the atomic age.
Sentence
その子は別のゲームをすると言って聞かない。
その子 は別 のゲームをすると言 って聞 かない。
He insists on playing another game.
Sentence
貧しいからといって、人を軽蔑してはいけない。
You must not despise someone because they are poor.
Sentence
彼は酔っているのに車で帰るといってきかない。
He will drive home, though he is drunk.
Sentence
彼は財産があるからといって少しも幸福でない。
He is none the happier for his wealth.