Menu toggle

Search Results

69 entries were found for と言えば.

Sentence
Sentence

彼はどちらかといえば活動的な人だ。

彼(かれ)はどちらかといえば活動的(かつどうてき)な人(ひと)だ。
He is rather an active person.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

４０マイルといえばかなりの距離だ。

４０マイルといえばかなりの距離(きょり)だ。
Forty miles is a good distance.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どちらかといえば彼とは離婚したい。

どちらかといえば彼(かれ)とは離婚(りこん)したい。
I would rather divorce him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは大雨といえば洪水を連想した。

彼(かれ)らは大雨(おおあめ)といえば洪水(こうずい)を連想(れんそう)した。
They always associated a heavy rain with flood.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はどうかといえば何も不平はない。

私(わたし)はどうかといえば何(なに)も不平(ふへい)はない。
As for me, I have nothing to complain of.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今日はどちらかといえば、気分が良い。

今日(きょう)はどちらかといえば、気分(きぶん)が良(よ)い。
Today he is better, if anything.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは日本といえば富士山を連想する。

彼(かれ)らは日本(にっぽん)といえば富士山(ふじさん)を連想(れんそう)する。
They often associate Japan with Mt. Fuji.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは日本といえば富士山を想像する。

彼(かれ)らは日本(にっぽん)といえば富士山(ふじさん)を想像(そうぞう)する。
They often connect Japan with Mt. Fuji.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

田中氏はどちらかといえば正直な人だ。

田中(たなか)氏(し)はどちらかといえば正直(しょうじき)な人(ひと)だ。
Mr Tanaka, if anything, is an honest man.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

田中さんといえば、最近彼に会ったか。

田中(たなか)さんといえば、最近(さいきん)彼(かれ)に会(あ)ったか。
Talking of Mr Tanaka, have you seen him lately?
Full Entry ➤