- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,156 entries were found for と言う.
Sentence
彼女はいつの日か歌手になるという希望をいだいている。
She cherishes a hope that she will be a singer some day.
Sentence
彼女はイギリス海峡を泳いで渡るという試みに失敗した。
She failed in her attempt to swim the Channel.
Sentence
彼は日本語を習得するという目的でここに滞在している。
He is staying here with a view to learning Japanese.
Sentence
彼はもう一本煙草を吸いたいという欲望に勝てなかった。
He couldn't overcome the desire for another cigarette.
Sentence
彼の息子が死んだという知らせはとてもショックだった。
The news of his son's death was a great shock.
Sentence
彼の言うことには真実があるだろうという可能性はない。
There is no possibility that what he says may have any truth in it.
Sentence
彼がその事実を否定したというのははたして本当かしら。
Can it be true that he has denied that fact?
Sentence
彼がその仕事に適しているということは言うまでもない。
It goes without saying that he's the best person for the job.
Sentence
誠実さはどちらかというと軽視されているように見える。
Honesty seems to be rather at a discount.
Sentence
生きようという本能は誰にも生まれつきそなわっている。
The instinct for survival is innate.