- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,156 entries were found for と言う.
Sentence
彼は学者と言うよりむしろ小説家であると思う。
I think he is not so much a scholar as a novelist.
Sentence
彼は一日休みたいという彼女の要請を拒否した。
He turned down her request for a day off.
Sentence
彼はヨーロッパ最高の政治家という名に値する。
He has a claim to be called Europe's leading statesman.
Sentence
彼はすべてをお金という点から考えがちである。
He tends to think of everything in terms of money.
Sentence
彼はジャーナリストというよりはむしろ学者だ。
He is not so much a journalist as a scholar.
Sentence
彼は１３が不吉な数だという迷信を信じている。
He believes in the superstition that 13 is an unlucky number.
Sentence
彼には総理大臣になりたいという野心があった。
He had the ambition to be prime minister.
Sentence
彼には才能があるという言葉ではまだ足りない。
Talented isn't the word for him.
Sentence
彼が我々を助けてくれるというのは確かですか。
Is it certain that he will help us?
Sentence
日本人は他とかけ離れた民族だという人がいる。
Some people say that the Japanese are a race apart.