Menu toggle

Search Results

1,156 entries were found for と言う.

Sentence
Sentence

彼は利口だという評判だ。

彼(かれ)は利口(りこう)だという評判(ひょうばん)だ。
He has a name for cleverness.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は破産したという噂だ。

彼(かれ)は破産(はさん)したという噂(うわさ)だ。
It is rumored that he gone bankrupt.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は殺されたという話だ。

彼(かれ)は殺(ころ)されたという話(はなし)だ。
The story goes that he was murdered.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

全く嘘と言う訳ではない。

全(まった)く嘘(うそ)と言(い)う訳(わけ)ではない。
That is not altogether false.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あれは何という鳥ですか。

あれは何(なに)という鳥(とり)ですか。
What's that bird?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あれは何という川ですか。

あれは何(なに)という川(かわ)ですか。
What is the name of that river?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

両者は何という違いだろう。

両者(りょうしゃ)は何(なに)という違(ちが)いだろう。
What a contrast between them!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は病気だといううわさだ。

彼(かれ)は病気(びょうき)だといううわさだ。
I hear he is ill.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は臆病というより内気だ。

彼(かれ)は臆病(おくびょう)というより内気(うちき)だ。
He is more shy than timid.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼こそ適材適所という者だ。

彼(かれ)こそ適材適所(てきざいてきしょ)という者(もの)だ。
He is just the man for the job.
Full Entry ➤