Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

149 entries were found for とる.

Sentence
Sentence

急に芝居がかった態度をとるな。

急(きゅう)に芝居(しばい)がかった態度(たいど)をとるな。
Don't take that dramatic attitude all of a sudden.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それをどうとるかは君しだいだ。

それをどうとるかは君(きみ)しだいだ。
It is up to you how you take it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それはとるにたらない問題です。

それはとるにたらない問題(もんだい)です。
That is a trivial problem.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

こ、こら！ナニやっとるかぁぁ！！

こ、こら！ナニやっとるかぁぁ！！
H-Hey! What're you up to!!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたは毎日朝食をとるべきです。

あなたは毎日(まいにち)朝食(ちょうしょく)をとるべきです。
You should have breakfast every day.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ジェーンはオールＡをとるだろう。

ジェーンはオールＡをとるだろう。
Jane will get straight A's.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昼食をとる時間がほとんどなかった。

昼食(ちゅうしょく)をとる時間(じかん)がほとんどなかった。
We scarcely had time for lunch.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

食事はゆっくりとるようにしなさい。

食事(しょくじ)はゆっくりとるようにしなさい。
Take time to eat your meals.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

休暇をとることは体に良いでしょう。

休暇(きゅうか)をとることは体(からだ)に良(よ)いでしょう。
It will do you good to have a holiday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

医者は彼に休息をとるように命じた。

医者(いしゃ)は彼(かれ)に休息(きゅうそく)をとるように命(めい)じた。
The doctor ordered that he take a rest.
Full Entry ➤