- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
149 entries were found for とる.
Sentence
運転試験の２度目の挑戦で運転免許をとることができた。
I got my driver's license on the second time I tried to pass the driver's test.
Sentence
ティーンエイジャーはたまに赤ん坊のような行動をとる。
ティーンエイジャーはたまに赤 ん坊 のような行動 をとる。
A teenager sometimes acts like a baby.
Sentence
この仕事を終えなければ次の契約をとることはできない。
この仕事 を終 えなければ次 の契約 をとることはできない。
If we don't finish this job, we'll lose the next contract.
Sentence
あなたは今夜彼の家で、彼と連絡をとることができます。
あなたは今夜 彼 の家 で、彼 と連絡 をとることができます。
You can get in touch with him at his home tonight.
Sentence
「君が休暇をとるころあいだな」とボスはジムに言った。
「君 が休暇 をとるころあいだな」とボスはジムに言 った。
"It's high time you took a vacation," Jim's boss said to him.
Sentence
彼らはたいてい７時半に朝食をとり、１２時に朝食をとる。
They usually have breakfast at half past seven o'clock and eat their lunch at twelve.
Sentence
会議のたびにノートをとることは、秘書の公務の一つです。
Taking notes at each meeting is one of the official duties.
Sentence
よい席をとるためになすべきすべては早く出かけることだ。
よい席 をとるためになすべきすべては早 く出 かけることだ。
All that you have to do to get a good seat is to leave early.
Sentence
うまい写真をとるにはちょっとした工夫とコツがあるんです。
うまい写真 をとるにはちょっとした工夫 とコツがあるんです。
To take good pictures there are some knacks to learn and a little trick.
Sentence
彼は自分では偉いつもりでいるが、実際はとるに足らぬ人だ。
He thinks he is somebody, but really he is nobody.