Sentence

細かいことでとやかく言うのはよそう。

(こま)かいことでとやかく()うのはよそう。
Let's not quibble over trivial matters.
Sentence

彼女は私が遅く帰って来たことにとやかくいった。

彼女(かのじょ)(わたし)(おそ)(かえ)って()たことにとやかくいった。
She went on at me for coming home late.