- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
811 entries were found for とも.
Sentence
その賢い男の子は、すべての難問をいともたやすく解くことができた。
その賢 い男 の子 は、すべての難問 をいともたやすく解 くことができた。
The smart boy could solve all the difficult problems with great ease.
Sentence
あなたはハワイへ行ったのですか、それともグアムへ行ったのですか。
あなたはハワイへ行 ったのですか、それともグアムへ行 ったのですか。
Did you go to Hawaii or Guam?
Sentence
彼女にいくら手紙を書いても、彼女は君のことを何とも思わないだろう。
No matter how often you write to her, she will not take notice of you.
Sentence
彼に嘘などつかなければよかった。二度と彼の顔をまともに見られない。
I wish I hadn't lied to him. I'll never be able to look him in the face again.
Sentence
遅くとも出発時刻の４５分前には登場手続きを必ず完了させてください。
Be sure to check in at least 45 minutes prior to departure time.
Sentence
子供の使いじゃあるまいし、もうちょいとまともな交渉してくれんかね。
What are you, just an errand boy? Start thinking for yourself and give me something serious to work with.
Sentence
学校へは歩いていけますか、それともバスを使わなければいけませんか。
Can you walk to school, or do you have to take the bus?
Sentence
バーンズ先生に賛成しますか、それともローランドさんに賛成しますか。
バーンズ先生 に賛成 しますか、それともローランドさんに賛成 しますか。
Do you agree with Dr. Burns or Ms. Roland?
Sentence
どんなに疲れていようとも、今日君はその仕事を終えなければいけない。
どんなに疲 れていようとも、今日 君 はその仕事 を終 えなければいけない。
However tired you may be, you must finish that work today.
Sentence
どちらが勝ってもおかしくない。両チームとも実力はほぼ互角だからね。
どちらが勝 ってもおかしくない。両 チームとも実力 はほぼ互角 だからね。
It's a tossup as to who will win; both teams are about the same in quality.