Menu toggle

Search Results

328 entries were found for となる.

Sentence
Sentence

彼女の金はすべておいのものとなった。

彼女(かのじょ)の金(きん)はすべておいのものとなった。
All her money went to her nephew.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は彼女にとってよい夫となるだろう。

彼(かれ)は彼女(かのじょ)にとってよい夫(おっと)となるだろう。
He will make her a good husband.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

廃墟となったその城は現在修復中です。

廃墟(はいきょ)となったその城(しろ)は現在(げんざい)修復中(しゅうふくちゅう)です。
The ruined castle is now under restoration.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

道路は洪水のために通行禁止となった。

道路(どうろ)は洪水(こうずい)のために通行(つうこう)禁止(きんし)となった。
The road was closed on account of the flood.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

絶え間ない騒音で耳ががーんとなった。

絶(た)え間(ま)ない騒音(そうおん)で耳(みみ)ががーんとなった。
The continual noise deafened us.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

折り紙となると、私は全く不器用です。

折(お)り紙(がみ)となると、私(わたし)は全(まった)く不器用(ぶきよう)です。
I'm all thumbs when it comes to origami, or paper folding.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

世界平和は友情によって可能となるか。

世界(せかい)平和(へいわ)は友情(ゆうじょう)によって可能(かのう)となるか。
Is world peace made possible by friendship?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

吹雪のために交通は麻痺状態となった。

吹雪(ふぶき)のために交通(こうつう)は麻痺(まひ)状態(じょうたい)となった。
The traffic was paralyzed by the snowstorm.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

醜いアヒルの子は優雅な白鳥となった。

醜(みにく)いアヒルの子(こ)は優雅(ゆうが)な白鳥(はくちょう)となった。
An ugly duckling became a graceful swan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

時として多くの人が、迷える羊となる。

時(とき)として多(おお)くの人(ひと)が、迷(まよ)える羊(ひつじ)となる。
Many are lost sheep at times.
Full Entry ➤