Sentence

私は丁度手紙を書こうとした。

(わたし)丁度(ちょうど)手紙(てがみ)()こうとした。
I was just going to write a letter.
Sentence

私はその問題を解こうとした。

(わたし)はその問題(もんだい)(ほど)こうとした。
I attempted to solve the problem.
Sentence

指一本動かそうとしなかった。

(ゆび)(いち)(ほん)(うご)かそうとしなかった。
He wouldn't even lift a finger.
Sentence

思い出そうとしているんだよ。

(おも)()そうとしているんだよ。
I'm trying to remember.
Sentence

市場は今日は閑散としていた。

市場(しじょう)今日(きょう)閑散(かんさん)としていた。
The market was quiet today.
Sentence

桜の花が咲こうとしています。

(さくら)(はな)()こうとしています。
The cherry trees are getting ready to bloom.
Sentence

君は何を言おうとしているの。

(きみ)(なに)()おうとしているの。
What are you getting at?
Sentence

疑惑の影を捜そうとする盲人。

疑惑(ぎわく)(かげ)(さが)そうとする盲人(もうじん)
There's a blind man looking for a shadow of doubt.
Sentence

会社はお金を必要としていた。

会社(かいしゃ)はお(かね)必要(ひつよう)としていた。
The company was in want of money.
Sentence

演奏会が始まろうとしている。

演奏会(えんそうかい)(はじ)まろうとしている。
The concert is about to start.