This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は自転車にのろうとした。

彼女(かのじょ)自転車(じてんしゃ)にのろうとした。
She made an attempt to ride a bicycle.
Sentence

彼女は昨夜自殺しようとした。

彼女(かのじょ)昨夜(さくや)自殺(じさつ)しようとした。
She tried to kill herself last night.
Sentence

彼女は外出しようとしていた。

彼女(かのじょ)外出(がいしゅつ)しようとしていた。
She was on the point of going out.
Sentence

彼らは出発しようとしている。

(かれ)らは出発(しゅっぱつ)しようとしている。
They are about to start.
Sentence

彼らは皆同時に話そうとした。

(かれ)らは(みな)同時(どうじ)(はな)そうとした。
They all tried to talk at one time.
Sentence

彼らは援助を必要としている。

(かれ)らは援助(えんじょ)必要(ひつよう)としている。
They stand in need of help.
Sentence

彼は望みを捨てようとしない。

(かれ)(のぞ)みを()てようとしない。
He will not abandon all hope.
Sentence

彼は彼女を説得しようとした。

(かれ)彼女(かのじょ)説得(せっとく)しようとした。
He tried to persuade her.
Sentence

彼は彼女の気を引こうとした。

(かれ)彼女(かのじょ)()()こうとした。
He tried to attract her attention.
Sentence

彼は私のせいにしようとした。

(かれ)(わたし)のせいにしようとした。
He tried to put the blame on me.