NihongoDera - Search Results For とする

Sentence

彼はその問題を解決しようとしたが、失敗した。

彼(かれ)はその問題(もんだい)を解決(かいけつ)しようとしたが、失敗(しっぱい)した。

He tried to solve the problem, only to fail.

Full Entry ➤

Sentence

彼はその石を持ち上げようとしたが無駄だった。

彼(かれ)はその石(いし)を持(も)ち上(あ)げようとしたが無駄(むだ)だった。

He tried in vain to lift up the stone.

Full Entry ➤

Sentence

彼はあくまで自分の思いどおりにやろうとした。

彼(かれ)はあくまで自分(じぶん)の思(おも)いどおりにやろうとした。

He would have his own way.

Full Entry ➤

Sentence

彼の言おうとしていることは全くわかりやすい。

彼(かれ)の言(い)おうとしていることは全(まった)くわかりやすい。

His meaning is quite plain.

Full Entry ➤

Sentence

彼が本当の理由を見つけようとしたって無駄だ。

彼(かれ)が本当(ほんとう)の理由(りゆう)を見(み)つけようとしたって無駄(むだ)だ。

It's no good his trying to find the true reason.

Full Entry ➤

Sentence

彼が助けを求めようとする場合はほとんどない。

彼(かれ)が助(たす)けを求(もと)めようとする場合(ばあい)はほとんどない。

On few occasions was he willing to ask for any help.

Full Entry ➤

Sentence

彼が何を言おうとしているのか理解できますか。

彼(かれ)が何(なに)を言(い)おうとしているのか理解(りかい)できますか。

Can you make out what he is trying to say?

Full Entry ➤

Sentence

電話が鳴った時ちょうど出かけようとしていた。

電話(でんわ)が鳴(な)った時(とき)ちょうど出(で)かけようとしていた。

I was about to leave when the phone rang.

Full Entry ➤

Sentence

戦争中米国は英国との交易を中断しようとした。

戦争(せんそう)中(ちゅう)米国(べいこく)は英国(えいこく)との交易(こうえき)を中断(ちゅうだん)しようとした。

During the war, America tried to stop trading with England.

Full Entry ➤

Sentence

成り上がり者は教養人として通用しようとした。

成(なあしゃ)り上()がり者()は教養人(きょうようじん)として通用(つうよう)しようとした。

The upstart tried to pass for a man of culture.

Full Entry ➤

Search Results

1,096 entries were found for とする.

彼はその問題を解決しようとしたが、失敗した。

彼はその石を持ち上げようとしたが無駄だった。

彼はあくまで自分の思いどおりにやろうとした。

彼の言おうとしていることは全くわかりやすい。

彼が本当の理由を見つけようとしたって無駄だ。

彼が助けを求めようとする場合はほとんどない。

彼が何を言おうとしているのか理解できますか。

電話が鳴った時ちょうど出かけようとしていた。

戦争中米国は英国との交易を中断しようとした。

成り上がり者は教養人として通用しようとした。