This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は早起きしようとした。

(かれ)早起(はやお)きしようとした。
He tried to get up early.
Sentence

陪審員は彼を無罪とした。

陪審員(ばいしんいん)(かれ)無罪(むざい)とした。
The jury acquitted him of the crime.
Sentence

太陽が沈もうとしている。

太陽(たいよう)(しず)もうとしている。
The sun is about to set.
Sentence

太陽が昇ろうとしている。

太陽(たいよう)(のぼ)ろうとしている。
The sun is about to rise.
Sentence

水は水平になろうとする。

(みず)水平(すいへい)になろうとする。
Water tries to find its own level.
Sentence

私は曲を覚えようとした。

(わたし)(きょく)(おぼ)えようとした。
I tried to learn the melody by heart.
Sentence

才能は訓練を必要とする。

才能(さいのう)訓練(くんれん)必要(ひつよう)とする。
One's talent is in need of discipline.
Sentence

君の場合は例外としよう。

(きみ)場合(ばあい)例外(れいがい)としよう。
We will make an exception of your case.
Sentence

何を言おうとしているの。

(なに)()おうとしているの。
What are you getting at?
Sentence

ライオンは肉を餌とする。

ライオンは(にく)(えさ)とする。
Lions feed on flesh.