This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼こそ私が必要としている人物だ。

(かれ)こそ(わたし)必要(ひつよう)としている人物(じんぶつ)だ。
He is the very man I want.
Sentence

他人のあら捜しをしようとするな。

他人(たにん)のあら(さが)しをしようとするな。
Don't try to find fault with others.
Sentence

植物はみな水と光を必要とします。

植物(しょくぶつ)はみな(すい)(ひかり)必要(ひつよう)とします。
All plants need water and light.
Sentence

私は決してそこへ行こうとしない。

(わたし)(けっ)してそこへ()こうとしない。
I never try to go to there.
Sentence

私はまさに家を出ようとしていた。

(わたし)はまさに(いえ)()ようとしていた。
I was about to leave my house.
Sentence

私の息子は落語家になろうとした。

(わたし)息子(むすこ)落語家(らくごか)になろうとした。
My son tried to become a rakugoka.
Sentence

私の人生も終わろうとしています。

(わたし)人生(じんせい)()わろうとしています。
My life is coming to an end.
Sentence

私たちは部屋に入ろうとしていた。

(わたし)たちは部屋(へや)(にゅう)ろうとしていた。
We were just about to enter the room.
Sentence

私たちは新鮮な空気を必要とする。

(わたし)たちは新鮮(しんせん)空気(くうき)必要(ひつよう)とする。
We need fresh air.
Sentence

私たちは十分な睡眠を必要とする。

(わたし)たちは十分(じゅうぶん)睡眠(すいみん)必要(ひつよう)とする。
We require much sleep.