- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,225 entries were found for として.
Sentence
アメリカは最後の手段としてしかその国を空爆しないだろう。
アメリカは最後 の手段 としてしかその国 を空爆 しないだろう。
The USA will only use air strikes in the country as a last resort.
Sentence
あなたは家賃の三ヶ月分を資金として払わなければならない。
あなたは家賃 の三 ヶ月分 を資金 として払 わなければならない。
You are required to provide three months' rent in deposit.
Sentence
あなたが馬鹿者のように振る舞えば、馬鹿者として扱われる。
あなたが馬鹿者 のように振 る舞 えば、馬鹿者 として扱 われる。
If you act like a fool, you must be treated as such.
Sentence
費用は別として、その橋を架けるには長い時間がかかるだろう。
Apart from the cost, it will take a long time to build the bridge.
Sentence
彼女の言おうとしていることがわかるのに少し時間がかかった。
It was some time before I cottoned on to what she meant.
Sentence
彼女が二度と口をきいてくれないとしても、それは自業自得さ。
It will serve you right if she never speaks to you again.
Sentence
彼は芸術に関しては、あるとしてもほんの少しの知識しかない。
He has very little, if any, knowledge about art.
Sentence
彼はとてもいい人だとしても、私は彼を本当は信頼していない。
Even if he's very nice, I don't really trust him.
Sentence
彼のナイフを取り上げようとして、それに向かって跳びついた。
I made a dive for his knife.
Sentence
生命がどの様にして、いつ、始まったかは依然として謎である。
How and when life began is still a mystery.