This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は教師としての経験が浅い。

(かれ)教師(きょうし)としての経験(けいけん)(あさ)い。
He has little experience in teaching.
Sentence

彼は音楽家として身を立てた。

(かれ)音楽家(おんがくか)として()()てた。
He has established himself as a musician.
Sentence

彼は医師としての資格がある。

(かれ)医師(いし)としての資格(しかく)がある。
He is qualified as a doctor.
Sentence

彼はまさに眠ろうとしていた。

(かれ)はまさに(ねむ)ろうとしていた。
He was just on the verge of going to sleep.
Sentence

彼はスパイとして処刑された。

(かれ)はスパイとして処刑(しょけい)された。
He was executed as a spy.
Sentence

日本人は米を主食としている。

日本人(にっぽんじん)(こめ)主食(しゅしょく)としている。
The Japanese live on rice.
Sentence

日がまさに昇ろうとしている。

()がまさに(のぼ)ろうとしている。
The sun is about to rise.
Sentence

内金として彼に2万円払った。

内金(うちきん)として(かれ)に2(まん)(えん)(はら)った。
I paid him 20000 yen on account.
Sentence

太陽が西に沈もうとしている。

太陽(たいよう)西(にし)(しず)もうとしている。
The sun is sinking in the west.
Sentence

人々は彼を王としてむかえた。

人々(ひとびと)(かれ)(おう)としてむかえた。
People hailed him as king.