- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,225 entries were found for として.
Sentence
私がちょうど寝ようとしていたときに電話がなった。
I was about to go to bed when the phone rang.
Sentence
仕事に出かけようとしているところへ電話が鳴った。
I was about to leave for work when the telephone rang.
Sentence
交換台、ボストンに電話しようとしているんですが。
Operator, I'm trying to get through to Boston.
Sentence
警察は暴走族を躍起になって鎮圧しようとしている。
The police are going all out to keep down the rioting bikers.
Sentence
鑑識班は今日の火事の原因を特定しようとしている。
Investigators are trying to pin down the cause of today's fire.
Sentence
ライオンは勇気の象徴として用いられることが多い。
ライオンは勇気 の象徴 として用 いられることが多 い。
The lion is often used as a symbol of courage.
Sentence
ポーランドは１２０年間国家として存在を停止した。
ポーランドは１２０年間 国家 として存在 を停止 した。
Poland ceased to exist as a nation for 120 years.
Sentence
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
ひょっとして彼女 は答 えを知 っているかもしれない。
She might know the answer.
Sentence
ピアニストとしては彼は私よりはるかに優れている。
ピアニストとしては彼 は私 よりはるかに優 れている。
As a pianist, he is far above me.
Sentence
バレエ音楽の指揮者として彼にかなうものはいない。
バレエ音楽 の指揮者 として彼 にかなうものはいない。
He stands alone as a conductor of ballet music.