Sentence

私はありとあらゆるお金を必要としている。

(わたし)はありとあらゆるお(かね)必要(ひつよう)としている。
I need all money possible.
Sentence

私の父の家を、商売の家としてはならない。

(わたし)(ちち)(いえ)を、商売(しょうばい)(いえ)としてはならない。
How dare you turn my father's house into a market!
Sentence

私としては、それは真実でないと思います。

(わたし)としては、それは真実(しんじつ)でないと(おも)います。
As far as I am concerned, I don't think that's true.
Sentence

私たちは彼をリーダーとして尊敬している。

(わたし)たちは(かれ)をリーダーとして尊敬(そんけい)している。
We look up to him as our leader.
Sentence

私たちは彼をよき先輩として尊敬している。

(わたし)たちは(かれ)をよき先輩(せんぱい)として尊敬(そんけい)している。
We respect him as a good senior.
Sentence

私たちは古い習慣を廃止しようとしている。

(わたし)たちは(ふる)習慣(しゅうかん)廃止(はいし)しようとしている。
We are trying to do away with the old customs.
Sentence

私たちは結婚を前提として交際しています。

(わたし)たちは結婚(けっこん)前提(ぜんてい)として交際(こうさい)しています。
We are dating with a view to marriage.
Sentence

警察は彼の死を殺人事件として扱っている。

警察(けいさつ)(かれ)()殺人(さつじん)事件(じけん)として(あつか)っている。
The police are treating his death as a case of murder.
Sentence

教師は自らの権威を頼みとしてはならない。

教師(きょうし)(みずか)らの権威(けんい)(たの)みとしてはならない。
Teachers shouldn't fall back on their authority.
Sentence

休み時間になると彼は生き生きとしている。

(やす)時間(じかん)になると(かれ)(いい)()きとしている。
He is lively during recess.