Sentence

彼女は自分の経費を減らそうとしている。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)経費(けいひ)()らそうとしている。
She tried to lessen her expenses.
Sentence

彼女は最後の手段としてその薬に頼った。

彼女(かのじょ)最後(さいご)手段(しゅだん)としてその(くすり)(たよ)った。
She relied on the medicine as a last resort.
Sentence

彼女は感謝の印としてその申し出をした。

彼女(かのじょ)感謝(かんしゃ)(しるし)としてその(もう)()をした。
She made that offer by way of thanks.
Sentence

彼女は歌手として成功し、有名になった。

彼女(かのじょ)歌手(かしゅ)として成功(せいこう)し、有名(ゆうめい)になった。
Her success as a singer made her famous.
Sentence

彼女はその子を自分の子として愛育した。

彼女(かのじょ)はその()自分(じぶん)()として愛育(あいいく)した。
She cherished the child as her own.
Sentence

彼らは復讐として隣人の家に火をつけた。

(かれ)らは復讐(ふくしゅう)として隣人(りんじん)(いえ)()をつけた。
They set fire to their neighbour's house in revenge.
Sentence

彼らは彼を彼らの指導者として尊敬した。

(かれ)らは(かれ)(かれ)らの指導者(しどうしゃ)として尊敬(そんけい)した。
They looked up to him as their leader.
Sentence

彼らはやぎを神への捧げ物として殺した。

(かれ)らはやぎを(かみ)への(ささ)(ぶつ)として(ころ)した。
They killed a goat as a sacrifice to God.
Sentence

彼らはその悪法を施行しようとしている。

(かれ)らはその悪法(あくほう)施行(しこう)しようとしている。
They are going to put the bad law in force.
Sentence

彼は彼らの指導者として尊敬されている。

(かれ)(かれ)らの指導者(しどうしゃ)として尊敬(そんけい)されている。
He is looked up to as their leader.