Sentence

逃げようとしても無駄だ。

()げようとしても無駄(むだ)だ。
It is no use trying to escape.
Sentence

大学生として通用します。

大学生(だいがくせい)として通用(つうよう)します。
He passes for a college student.
Sentence

太陽が沈もうとしている。

太陽(たいよう)(しず)もうとしている。
The sun is about to set.
Sentence

太陽が昇ろうとしている。

太陽(たいよう)(のぼ)ろうとしている。
The sun is about to rise.
Sentence

贈り物としても最適です。

(おく)(もの)としても最適(さいてき)です。
This is also ideal as a gift.
Sentence

神戸は港市として有名だ。

神戸(こうべ)港市(みなとし)として有名(ゆうめい)だ。
Kobe is famous as a port city.
Sentence

私は断固として拒絶した。

(わたし)断固(だんこ)として拒絶(きょぜつ)した。
I refused absolutely.
Sentence

何を言おうとしているの。

(なに)()おうとしているの。
What are you getting at?
Sentence

コックとして彼は別格だ。

コックとして(かれ)別格(べっかく)だ。
As a cook he is in a class by himself.
Sentence

彼女は通訳として雇われた。

彼女(かのじょ)通訳(つうやく)として(やと)われた。
She was engaged as an interpreter.