Sentence

大統領候補者として推薦されていた。

大統領(だいとうりょう)候補者(こうほしゃ)として推薦(すいせん)されていた。
He was being groomed as a presidential candidate.
Sentence

贈り物としてお包み致しましょうか。

(おく)(もの)としてお(つついた)()しましょうか。
Do you want me to wrap it up as a gift?
Sentence

手元に100万円あるとしてみよう。

手元(てもと)に100(まん)(えん)あるとしてみよう。
Let's make believe we have one million yen hand.
Sentence

私は時々はさみを缶切りとして使う。

(わたし)時々(ときどき)はさみを缶切(かんき)りとして使(つか)う。
I sometimes use scissors as a can opener.
Sentence

私は個人としてはその計画に賛成だ。

(わたし)個人(こじん)としてはその計画(けいかく)賛成(さんせい)だ。
I, for one, am for the plan.
Sentence

私はちょうど家を出ようとしていた。

(わたし)はちょうど(いえ)()ようとしていた。
I was just going to leave home.
Sentence

私はあなたの助けを必要としている。

(わたし)はあなたの(たす)けを必要(ひつよう)としている。
I need your help.
Sentence

私としては、その提案に異議はない。

(わたし)としては、その提案(ていあん)異議(いぎ)はない。
For my part, I have no objection to the proposal.
Sentence

私たちは彼を師として尊敬している。

(わたし)たちは(かれ)()として尊敬(そんけい)している。
We look up to him as our teacher.
Sentence

私たちは君の援助を必要としている。

(わたし)たちは(きみ)援助(えんじょ)必要(ひつよう)としている。
We require your help.