Sentence

射殺された時、その警官は非番だった。

射殺(しゃさつ)された(とき)、その警官(けいかん)非番(ひばん)だった。
The policeman was off duty when he was shot to death.
Sentence

質問があるときは、先生に聞きなさい。

質問(しつもん)があるときは、先生(せんせい)()きなさい。
Ask the teacher when you have a question.
Sentence

失われた時を取り返すことはできない。

(うしな)われた(とき)()(かえ)すことはできない。
Time lost cannot be recalled.
Sentence

次においでの時に、電話をして下さい。

(つぎ)においでの(とき)に、電話(でんわ)をして(くだ)さい。
I will tell him the news as soon as I see him.
Sentence

時はすべての心の傷をいやしてくれる。

(とき)はすべての(こころ)(きず)をいやしてくれる。
Time heals all broken hearts.
Sentence

時が経つにつれて、問題が生じてきた。

(とき)()つにつれて、問題(もんだい)(しょう)じてきた。
The problem came about as time passed.
Sentence

至福の時はしばしば不安に妨げられた。

至福(しふく)(とき)はしばしば不安(ふあん)(さまた)げられた。
The bliss was often interrupted by anxiety.
Sentence

私達はときどき集まることにしている。

私達(わたしたち)はときどき(あつ)まることにしている。
We make it a rule to get together at intervals.
Sentence

私達はその時天ぷらを作っていました。

私達(わたしたち)はその(とき)(てん)ぷらを(つく)っていました。
We were cooking tempura at that time.
Sentence

私達はそのときたまたま北海道にいた。

私達(わたしたち)はそのときたまたま北海道(ほっかいどう)にいた。
We happened to be in Hokkaido then.