Sentence

品物が少ないときには売り手が有利だ。

品物(しなもの)(すく)ないときには()()有利(ゆうり)だ。
When goods are scarce, sellers have the advantage.
Sentence

彼女は若いとき、とても人気があった。

彼女(かのじょ)(わか)いとき、とても人気(にんき)があった。
When young, she was very popular.
Sentence

彼女はそのとき日光浴をしていました。

彼女(かのじょ)はそのとき日光浴(にっこうよく)をしていました。
At that time, she was bathing in the sun.
Sentence

彼女はそのときからずいぶん変わった。

彼女(かのじょ)はそのときからずいぶん()わった。
She has changed a lot since then.
Sentence

あなたはその時本を読んでいましたか。

あなたはその(とき)(ほん)()んでいましたか。
Were you reading a book at that time?
Sentence

彼女が来たときパーティーは終わった。

彼女(かのじょ)()たときパーティーは()わった。
When she turned up, the party was over.
Sentence

彼女が今度来るときには、家にいます。

彼女(かのじょ)今度(こんど)()るときには、(いえ)にいます。
I will stay at home when she comes next.
Sentence

彼女が結婚したのはいくつの時ですか。

彼女(かのじょ)結婚(けっこん)したのはいくつの(とき)ですか。
What age was she when she got married?
Sentence

彼女がそれを後悔する時が来るだろう。

彼女(かのじょ)がそれを後悔(こうかい)する(とき)()るだろう。
The time will come when she will repent of it.
Sentence

そのとき温度計は30度を示していた。

そのとき温度計(おんどけい)は30()(しめ)していた。
The thermometer reads 30 degrees.