- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,990 entries were found for とき.
Sentence
その時お父さんと会って、いっしょに町へ移って来たのだ。
その時 お父 さんと会 って、いっしょに町 へ移 って来 たのだ。
Then I met your father and we moved to the town.
Sentence
私が君に向かって話している時はまっすぐ立っていなさい。
Stand upright when I'm talking to you.
Sentence
私が駅に着いた時、急行がちょうど到着するところだった。
As I reached the station, the express was just drawing in.
Sentence
私がちょうど出かけようとしていたとき、雨が降りだした。
We were just about to leave when it rained.
Sentence
私がそこに着いた時、彼らはまさに出かけるところだった。
They were about to leave when I arrived there.
Sentence
私がいないときに何かが起これば、彼に助けを求めなさい。
Should anything happen in my absence, ask him for help.
Sentence
ジョンは自分がほめられるのを聞いた時、ひどく戸惑った。
ジョンは自分 がほめられるのを聞 いた時 、ひどく戸惑 った。
On hearing himself praised, John was deeply embarrassed.
Sentence
指導者が死んだ時、人々は彼の死体を大きな墓に安置した。
When their leader died, they placed his body in a large tomb.
Sentence
仕事している時に他人のたばこのけむりを吸うのはいやだ。
I don't like to inhale someone's smoke while I'm working.
Sentence
最初読んだ時私は君のレポートの間違いを見落としていた。
I overlooked the mistakes in your paper the first time I read it.