- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,990 entries were found for とき.
Sentence
初めて彼に会ったとき、意外な質問にびっくりしました。
When I first met him, I was taken aback by his unexpected question.
Sentence
あなたの来たいときはいつでも私の所へ遊びに来なさい。
あなたの来 たいときはいつでも私 の所 へ遊 びに来 なさい。
Come and see me whenever you want to.
Sentence
若い時にできるだけたくさんの本を読むようにしなさい。
Try to read as many books as you can when young.
Sentence
車を運転する時はいくら注意してもしすぎることはない。
You cannot be too careful when you drive a car.
Sentence
車を運転する時には十二分に気を付けなければならない。
You cannot be too careful when you drive a car.
Sentence
自転車に乗る時はいくら注意してもしすぎることはない。
You cannot be too careful in riding a bicycle.
Sentence
次にロンドンに来る時は、私達のところに寄って下さい。
Drop in on us when you next visit London.
Sentence
時はどんどんたっても仕事はちっともはかどらなかった。
Time passed rapidly and the work didn't advance at all.
Sentence
私達が駅に着いた時に列車はもう出てしまった後だった。
When we got to the station, the train had already left.
Sentence
私達がカラオケに行った時、トムは一晩中歌いつづけた。
When we went to karaoke, Tom went on singing all night.