- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,990 entries were found for とき.
Sentence
この街に来たときはいつでも、ちょっとよって下さい。
この街 に来 たときはいつでも、ちょっとよって下 さい。
Please drop in to see us any time you're in town.
Sentence
ドアを開けたとき、そこには見知らぬ人が立っていた。
ドアを開 けたとき、そこには見知 らぬ人 が立 っていた。
Opening the door, I found a stranger standing there.
Sentence
ちょうど彼が出かけようというときに大地震があった。
ちょうど彼 が出 かけようというときに大 地震 があった。
Just as he was going out, there was a great earthquake.
Sentence
ちょうど彼が演説していた時に、銃声がひびき渡った。
ちょうど彼 が演説 していた時 に、銃声 がひびき渡 った。
Even as he was speaking, a shot rang out.
Sentence
ちょうど出かけようとしているときに彼女は到着した。
ちょうど出 かけようとしているときに彼女 は到着 した。
She arrived just as I was leaving.
Sentence
チャーリーは私がこの前会った時はほんの子供だった。
チャーリーは私 がこの前 会 った時 はほんの子供 だった。
Charlie was a mere child when I saw him last.
Sentence
その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
その大 地震 が起 こったとき、私 はほんの１０歳 だった。
When the big earthquake occurred, I was just ten.
Sentence
その十字路に着いた時タクシーはスピードを落とした。
その十字路 に着 いた時 タクシーはスピードを落 とした。
When we came to the crossroads our cab slowed down.
Sentence
初めてビートルズを聴いたときのことを思い出せますか？
Can you remember the first time you heard the Beatles?
Sentence
目上の人のすることについて話す時、尊敬語を使います。
When speaking about your superiors' actions, you use respectful language.