- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,990 entries were found for とき.
Sentence
子供達は私が話をしていたとき熱心に聞き入っていた。
The children were all ears when I was telling them the story.
Sentence
昨日お訪ねくださったとき、あいにく留守をしていた。
It happened that I was out when you called yesterday.
Sentence
あの地震が起こったとき、私は偶然テレビを見ていた。
あの地震 が起 こったとき、私 は偶然 テレビを見 ていた。
When the earthquake occurred, I happened to be watching TV.
Sentence
困った時には、あなたは私をあてにすることができる。
When you are in trouble, you can count on me.
Sentence
困ったときには彼を支援することを私たちは約束した。
We promised to stand by him in case of trouble.
Sentence
今頃言うなんて遅いよ。事が起こった時に言わないと。
Don't come to me now with that. You should have said something when it originally happened.
Sentence
公衆の中で自分を理解してもらうのは難しい時がある。
It is sometimes difficult to make yourself understood in public.
Sentence
公園を散歩していた時、私は老夫婦に話し掛けられた。
Taking a walk in the park, I was spoken to by an old couple.
Sentence
警察は犯罪が起きたとき彼がどこにいたかを立証した。
The police established where he was when the crime occurred.
Sentence
君がそのとき彼に会わなかったなんて信じられません。
I cannot believe you did not see him then.