- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,990 entries were found for とき.
Sentence
若いとき彼はしばらくの間共産主義をもてあそんだ。
As a young man he flirted briefly with communism.
Sentence
若いとき、もっと勉強しておけばよかったのになあ。
I wish I had studied harder in my youth.
Sentence
車で後ろから追突された時首がガクッとなりました。
My neck snapped when my car was hit from behind.
Sentence
車が凍てついた路面を滑った時は「ひやっ」とした。
It was frightful when my car skidded on the ice.
Sentence
いつでも都合のいいときに来てくれてかまいません。
いつでも都合 のいいときに来 てくれてかまいません。
You can come whenever it is convenient for you.
Sentence
ときに最近カーターさんをお見かけになりましたか。
ときに最近 カーターさんをお見 かけになりましたか。
By the way, have you seen anything of Carter lately?
Sentence
自分がだまされたことを、その時初めて彼は悟った。
Only then did he realize he had been deceived.
Sentence
自動車を運転するときは、歩行者に気をつけなさい。
Look out for pedestrians when you drive a car.
Sentence
次に来るとき、忘れずにそれを私に返してください。
Next time you come, don't forget to give it back to me.
Sentence
次に会うときは、君はすっかりかわっているだろう。
The next time that I see you, you will be quite different.