- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,990 entries were found for とき.
Sentence
彼は学校を卒業したとき、もう就職が決まっていた。
His job had already been settled when he left school.
Sentence
彼は外出するとき、家に気をつけてくれと私に頼む。
When he goes out, he asks me to keep an eye on his house.
Sentence
彼はときどきわれわれのところに立ち寄ってくれた。
He dropped in on us from time to time.
Sentence
彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
At the age of seventeen, he fled his native village.
Sentence
彼の娘が生まれた時、彼は長野に７年間住んでいた。
He had been living in Nagano for seven years when his daughter was born.
Sentence
彼のことがわからなくなることがときどきあります。
At times I can't understand him.
Sentence
彼が勉強しているとき、ドアが突然バタンと開いた。
As he was studying, the door was suddenly flung open.
Sentence
彼がうちに来るときは必ず子供に土産を持ってくる。
He never visits us without bringing some presents for my children.
Sentence
日本では家に入るとき靴を脱ぐものとされています。
You are supposed to take off your shoes when entering a house in Japan.
Sentence
道路を横断するときは気をつけなければいけません。
You must be careful in crossing the street.