- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,990 entries were found for とき.
Sentence
あなたが来た時出会えるのを楽しみにしている。
あなたが来 た時 出会 えるのを楽 しみにしている。
I am looking forward to meeting you when you come.
Sentence
ときどき、その男の子たちは先生をからかった。
ときどき、その男 の子 たちは先生 をからかった。
Sometimes the boys would play a joke on the teacher.
Sentence
どうして彼はあの時あんなに起こったのだろう。
どうして彼 はあの時 あんなに起 こったのだろう。
What made him so angry then, I wonder?
Sentence
お母さんがしかっているときは口答えをするな。
お母 さんがしかっているときは口答 えをするな。
When mother scolds you don't answer back.
Sentence
たいていの人は自宅にいるとき最もくつろげる。
たいていの人 は自宅 にいるとき最 もくつろげる。
People feel most at ease when they are at home.
Sentence
それにおれに口を利くときは帽子くらい取れよ。
それにおれに口 を利 くときは帽子 くらい取 れよ。
And when you talk to me, take off your hat.
Sentence
そばに誰もいないときに彼は秘密を打ち明けた。
そばに誰 もいないときに彼 は秘密 を打 ち明 けた。
He revealed the secret to her when nobody was by.
Sentence
その赤ん坊は生まれた時体重は七ポンドでした。
その赤 ん坊 は生 まれた時 体重 は七 ポンドでした。
The baby weighed seven pounds at birth.
Sentence
その時彼女はトラクターの運転に従事していた。
その時 彼女 はトラクターの運転 に従事 していた。
At that time she was engaged in operating a tractor.
Sentence
その時やっと、私は彼の言いたいことが解った。
その時 やっと、私 は彼 の言 いたいことが解 った。
Only then did I realize what he meant.