This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

赤丸で囲む。

赤丸(あかまる)(かこ)む。
Circle in red pencil.
Sentence

本気ですか。

本気(ほんき)ですか。
Do you mean what you say?
Sentence

正気ですか。

正気(しょうき)ですか。
Are you losing your mind?
Sentence

何歳ですか。

(なん)(さい)ですか。
How old are you?
Sentence

全くですね。

(まった)くですね。
You're quite right.
Sentence

いい人です。

いい(ひと)です。
He is nice.
Sentence

図星ですか?

図星(ずぼし)ですか?
Is that it?
Sentence

何でもない。

(なに)でもない。
Never mind!
Sentence

風邪ですね。

風邪(かぜ)ですね。
It's just a cold.
Sentence

以上ですか。

以上(いじょう)ですか。
Is that all?