Sentence

おかげでほぼ完徹だ。

おかげでほぼ(かん)(てっ)だ。
Thanks to which I was up nearly all night.
Sentence

大勢の人出でしたよ。

大勢(たいせい)人出(ひとで)でしたよ。
We're filled to the rafters.
Sentence

ふと街で彼に会った。

ふと(まち)(かれ)()った。
I met him on the street by chance.
Sentence

私は埼玉の出身です。

(わたし)埼玉(さいたま)出身(しゅっしん)です。
I come from Saitama.
Sentence

彼は世界で有名です。

(かれ)世界(せかい)有名(ゆうめい)です。
He's famous around the world.
Sentence

彼は肺がんで死んだ。

(かれ)(はい)がんで()んだ。
He died of lung cancer.
Sentence

11時半近くですよ。

11時半(じはん)(ちか)くですよ。
It's almost half past eleven.
Sentence

彼らは銃で武装した。

(かれ)らは(じゅう)武装(ぶそう)した。
They armed themselves with guns.
Sentence

背の高い男性でした。

()(たか)男性(だんせい)でした。
He was a tall man.
Sentence

勝敗は問題ではない。

勝敗(しょうはい)問題(もんだい)ではない。
It doesn't matter whether you win or not.