This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

自分でも解ってる。

自分(じぶん)でも(わか)ってる。
I quite appreciate it.
Sentence

貧しいので買えない。

(まず)しいので()えない。
Being poor, he can't buy it.
Sentence

後でまた電話します。

(あと)でまた電話(でんわ)します。
I'll call again later.
Sentence

私は短詩が好きです。

(わたし)短詩(たんし)()きです。
I like short poems.
Sentence

彼は勇敢無比である。

(かれ)勇敢(ゆうかん)無比(むひ)である。
He is unrivaled in bravery.
Sentence

もう我慢できないわ。

もう我慢(がまん)できないわ。
I can't take it any more.
Sentence

彼女は話が下手です。

彼女(かのじょ)(はなし)下手(へた)です。
She is a bad speaker.
Sentence

君たち、騒がないで。

(きみ)たち、(さわ)がないで。
Boys, don't make any noise.
Sentence

試着室はどこですか。

試着室(しつ)はどこですか。
Where is the changing room?
Sentence

貴方達は、先生です。

貴方達(あなたたち)は、先生(せんせい)です。
You are teachers.