Sentence

強い風がでてきた。

(つよ)(かぜ)がでてきた。
A strong wind arose.
Sentence

感謝祭おめでとう。

感謝祭(かんしゃさい)おめでとう。
Happy Thanksgiving Day.
Sentence

桜の花は満開です。

(さくら)(はな)満開(まんかい)です。
The cherry blossoms are in full bloom.
Sentence

先回は早産でした。

先回(さきかい)早産(そうざん)でした。
Last time I couldn't carry my baby to full term.
Sentence

あなたは先生です。

あなたは先生(せんせい)です。
You are a teacher.
Sentence

配達は有料ですか。

配達(はいたつ)有料(ゆうりょう)ですか。
Do you charge for delivery?
Sentence

お腹が痛いのです。

(なか)(いた)いのです。
I have a stomachache.
Sentence

万万承知の上です。

(まん)(まん)承知(しょうち)(うえ)です。
I know it very well.
Sentence

ここは城の跡です。

ここは(しろ)(あと)です。
This is the site of a castle.
Sentence

私を無視しないで。

(わたし)無視(むし)しないで。
Don't pass me over.